Bienvenue à toutes et à tous sur KISSA pour cette première critique de drama de l’année. Nous parlerons d’une série plutôt originale, On Air dirigée par Shin Woo Chul et écrite par Kim Eun Sook, à ne pas confondre avec le drama du même titre sorti en 2001. Nous découvrirons l’envers du décor d’un tournage de drama coréen, avec les joies et les problèmes qu’un drama peut rencontrer.

Silence… Action !

Vous êtes téléspectateur d’une remise de prix, les SBC Award (un peu comme Cannes et son tapis rouge), qui récompense les acteurs et membres de staff tels que les scénaristes et PD, qui sont les directeurs de drama. Oh Seung Ah doit être récompensée d’un Award de la meilleure actrice de l’année, dont le prix doit être remis par une scénariste Seo Young Eun qui rêve de reconnaissance. Oh Seung Ah, après plusieurs altercations avec son manager, refuse son prix et créée un scandale dont tout le monde se serait bien passé. Lee Kyung Min, directeur de drama plein d’ambitions, apparaîtra à ce moment là pour tenter de faire revenir Oh Seung Ah à la raison. Jang Ki Joon qui possède une société de managing au bord de la banqueroute, pointera son nez un peu plus tard avec un lourd passé. Ces 4 personnages se retrouveront ensemble pour le tournage d’un drama, Ticket To The Moon. On pourrait croire que tout se passera sans soucis, mais c’est un cauchemard qui prendra place au final.

Une histoire bien originale donc, même si les thèmes principaux des dramas en général surgissent de nouveau, non sans nous déplaire. Vous découvrirez les dessous des dramas avec plusieurs points insoupçonnés que nous dévoilerons et expliquerons un peu plus tard dans cet article. Vous serez aussi pris par un élan de curiosité pour savoir si oui ou non le drama que tout le monde produira arrivera à remplir les espérances de chacun, avec des relations qui naîtront entre les principaux protagonistes, même si l’on se doute dès le début qui ira avec qui… En parlant d’eux, découvrons-les à travers leur rôle.

Le staff d’un drama est composé de nombreuses personnes, comme les acteurs en passant par le directeur et le scénariste, et les techniciens comme l’ingénieur du son ou les chefs lumière. Nous vous présenterons ici les membres principaux, dont voici :

- Oh Seung Ah : Actrice radieuse, elle possède cependant un caractère à jeter dans la première poubelle venue. Elle est d’ailleurs surnommée la démon. Elle garde en elle des souvenirs qui la feront revenir vers un manager qui l’avait renvoyé car elle était trop jeune à l’époque.

- Seo Young Eun : Scénariste qui rêve de paillettes, elle possède elle aussi un caractère à vomir, à tel point qu’elle n’arrêtera pas de se battre avec Oh Seung Ah. Elle possède un jeune fils de 7 ans et vit la plupart du temps avec son associée (la pauvre…). On regrettera seulement le jeu d’acteur de l’interprète Song Yoon Ah, qui fait du gros surjeu tout au long du drama, même si cela se calme un peu par la suite…

- Lee Kyung Min : Jeune directeur de drama, il rêve de reconnaissance et est quelqu’un d’ambitieux ainsi que tétû (comme moi ! On s’en fout, hein ?). Il fera tout pour arriver à ses fins et croit en les talents de Seo Young Eun.

- Jang Ki Joon : Directeur d’une société de managing au bord de la faillite, il n’en reste pas moins gentil avec son entourage, mais se transforme en Akuma si on fait du mal aux personnes à qui il tient. Il n’hésite pas une seconde à démonter toute personne qui ose se mettre sur son chemin, y compris son frère à la mentalité bien malveillante.

Il y a comme d’habitude d’autres personnages qui entreront en scène, mais en faire une liste ici nous prendrait bien trop de temps, et vous vous endormiriez sûrement… (on n’est pas sur les bancs de la FAC, pardis !)

Commençons par les moyens débloqués pour ce drama. Vous verrez souvent des convois de véhicules, avec du matériel de tournage dernier cri, vous assisterez aussi au tournage de leur drama à Taïwan, ce qui ne va pas sans dire sur le budget débloqué ici. Malgré cela, on regrettera une trop grande rapidité des acteurs lorsqu’ils récitent leur texte (s’ils le récitent). En effet, ils parlaient tellement vite dans les premiers épisodes que je n’arrivais pas à suivre les sous-titres. D’ailleurs, les sous-titres aussi avaient du mal à suivre la cadence…

Le nombre d’épisodes (21) et les ratios en Corée du Sud et à Séoul montrent que la population a largement aimé ce drama, car les 4 derniers épisodes ont terminé premiers dans les audiences TV. Tout ceci est aussi à mettre sur le compte du jeu des acteurs, qui ont dû se donner à fond pour faire péter les compteurs des télévisions. Même si ce drama ne partait pas vainqueur à ses débuts, la détermination et le fait que tout le monde ait mis la main à la pâte a aidé à contribuer à la réussite de ce dernier.

Plusieurs choses frappantes nous viennent à l’esprit quand on visionne ce drama. Tout d’abord, il y a cette guerre sans merci entre les chaînes de télévision, et à un autre degré, celle des agences de managing. On voit dans les deux cas que les patrons mettent une pression impressionnante à leurs employés pour avoir les meilleurs résultats possibles puis, capitalisme oblige, pour ramener le plus d’argent possible. A noter que suivant les dramas, un budget plus ou moins important est avancé pour la production, et il va de soi qu’il faut l’amortir. Vous verrez de plus qu’il n’est pas forcément évident pour tout le monde, y compris les acteurs, de réaliser les souhaits de leurs chefs dans l’immédiat. A croire que nous sommes dans un monde de tyrans.

Ce drama nous donne aussi l’image de directeur et de scénariste complètement épris par les histoires qu’ils ficèlent au fil du temps. Même s’ils font face à une course contre la montre, on nous donne l’impression qu’ils réalisent un travail d’orfèvre avec peu de moyens. Soit dit en passant, il faut être capable de rédiger une histoire qui tienne la route en peu de temps tout de même… Ceci expliquerait aussi parfois les évènements qui sont un peu décousus ou dénués de sens dans beaucoup de dramas autres que On Air, car il y a un manque de temps et/ou une pression grandissante.

On remarque cependant qu’ils vivent tous comme une grande famille pendant le tournage, et donc pour que les choses avancent, il faut se serrer les coudes. Une belle image de la production d’un drama nous est montrée, même si la réalité reste à démontrer. A quand une interview d’un directeur de drama avec son scénariste, Max ?

Nous terminons maintenant cet article concernant On Air, qui n’est qu’une ébauche de ce que représente la production d’un drama dans son intégralité. Je n’ai pas du tout été déçu, même si le début fut laborieux… Nous vous conseillons donc de le regarder pour mieux comprendre les vices et joies de ce milieu complètement clos aux étrangers tels que nous.

… On coupe ! Excellente prise !